فرادید نوشت: در اینجا تصاویری کمتر دیده شده از برخی زنان در دوران قاجار را می‌بینید که با لباس‌های مردانه در مقابل دوربین و پوشیدن لباس مردانه توسط زنان عمل چندان آبرومندانه‌ای در دوران قاجار نبوده است. اما عکس‌هایی از این دوران وجود دارد که برخی زنان و دختران نوجوان را در لباس مردانه نشان می‌دهند.

این افراد معمولا عضو دسته‌جات موسیقی یا گروه‌های نمایشی بودند. اساسا خود این شغل‌ها نیز در نظر اغلب مردم در آن زمان چندان مشاغل ارجمند و محترمانه‌ای نبودند و شاید به همین خاطر بود که اینگونه افراد چندان ابایی از رعایت نکردن عرف جامعه نداشتند.

این عکس مربوط به یک گروه نمایشی زنانه است که زنی ارمنی به نام آروسیاک سروریان آن را هدایت می‌کرد. این عکس در سر صحنۀ نمایشی به اسم «آرشین مالالان» یا «پارچه‌فروش» گرفته شده است. در ردیف ایستاده زنانی را می‌بینیم که با لباس و گریم مردانه در نمایش ایفای نقش می‌کرده‌اند. نفر اول ایستاده از سمت چپ نیز خود آروسیاک سروریان است.